Categorias
Citações Papel dos Mantras e Rituais Sânscrito Sugestões de Leitura Tradição Védica Visão dos Vedas sobre o Mundo

Rāmanavamī 2018

Seguindo o estilo dos grandes mestres de Vedānta, a começar por Ādi Śaṅkara, Śrī Swāmi Dāyānanda Sarasvatī foi, além de um grande intelectual, um talentoso compositor de poesias devocionais. Em homenagem ao dia de Rāma (Rāmanavamī) de 2018, comemorado em 25 de março, apresentamos abaixo uma tradução em português da linda composição do Swāmiji chamada […]

Categorias
Citações Papel dos Mantras e Rituais Sugestões de Leitura Tradição Védica Visão dos Vedas sobre o Mundo Yoga

Shivaratri 2018 – A Dança Continua

Em respeito e comemoração ao Shivaratri 2018, comemorado na terça-feira de carnaval, 13 de fevereiro, oferecemos uma tradução em português da maravilhosa composição de Swamiji Dayananda Sarasvati, chamada “Bho Shambho”. Ouça a música aqui. bho śambho śiva śambho svayambho । bho śambho śiva śambho svayambho ॥ gaṅgādhara śaṅkara karuṇākāra। māmava bhavasāgara tāraka ॥ gaṅgādhara śaṅkara […]

Categorias
Papel dos Mantras e Rituais Sem categoria Tradição Védica

Gaṇeśa Caturthi 2017

गणानां त्वा गणपतिं हवामहे कविं कवीनामुपमश्रवस्तमम् । ज्येष्ठराजं ब्रह्मणां ब्रह्मणस्पत आ नः श्रृण्वन्नूतिभिः सीद सादनम् ॥ gaṇānāṃ tvā gaṇapatiṃ havāmahe kaviṃ kavīnāmupamaśravastamam । jyeṣṭharājaṃ brahmaṇāṃ brahmaṇaspata ā naḥ śrṛṇvannūtibhiḥ sīda sādanam ॥ gaṇānām – dos gaṇas; tvā – você; gaṇapatim – Senhor dos grupos; havāmahe – nós invocamos; kavim – sábio; kavīnām – dos sábios; […]

Categorias
Tradição Védica Visão dos Vedas sobre o Mundo

O aniversário de Shri Krishna 2017

Para a muitos de nós ocidentais que descobriram, mais cedo ou mais tarde na vida, um enorme valor espiritual nas escrituras de Vedānta, o elemento cultural e religioso que permeia essas escrituras permanece muitas vezes como um obstáculo, um corpo estranho que nosso organismo mental não consegue assimilar. Vedānta, que não deve em nada em […]

Categorias
Estudo de Vedanta Tradição Védica Visão dos Vedas sobre o Mundo

Varalakshmi-vratam 2017

Se não me falha a memória foi Swami Dayananda que certa vez contou o pitoresco caso de um americano, católico fervoroso e cheio de orgulho, que tentava convencer um pandit hindu de que a cultura ocidental, além de ser mais desenvolvida no campo material, também o era no espiritual: – “Veja este dólar” – disse […]

Categorias
Prática de Yoga Tradição Védica Verdades sobre o yoga Yoga

O Dia Internacional do Yoga

Hoje comemora-se o dia internacional do Yoga. Uma data importante, sem dúvida, que une mundialmente todas as pessoas que – por motivos físicos, mentais ou espirituais – dedicam-se seriamente a esta prática milenar de cujos benefícios ninguém mais pode seriamente duvidar. A data não consta, contudo, nos calendários “oficiais” ou “ortodoxos” das festividades hindus, onde […]

Categorias
Estudo de Vedanta Sugestões de Leitura Tradição Védica

Hanumān Jayantī, o nascimento de Hanumān.

Hoje é celebrado o nascimento de Hanumān, considerado, a um só tempo, uma encarnação de força e devoção. Filho de Vāyu, o vento, foi ele que cruzou o oceano com um salto para descobrir o paradeiro de Sītā, a esposa sequestrada que Rāma tanto procurou. Foi ele que, tendo a força para matar sozinho todos […]

Categorias
Tradição Védica

Rāmanavamī – Aniversário de Rāma

Não existe nome mais doce – Rāma. Em sânscrito, significa “aquele no qual todos se deleitam – rāmante asmin iti rāmaḥ” É, como todo nome para Deus na tradição Védica, um nome para ātmā, o eu: aquela realidade onde, sempre que a confusão, filha da ignorância, dá uma trégua – seja no sono profundo, na […]

Categorias
Tradição Védica

Mahashivaratri

Mahāśivarātri (“A Grande Noite de Śiva) é uma data extremamente importante para as pessoas ligadas de alguma maneira à Tradição Védica. Comemorado uma vez por ano, entre os meses de fevereiro e março (dependendo do ano, seguindo o calendário lunar), é nesse dia especial que os praticantes espirituais oferecem muitas disciplinas a Śiva, com o […]

Categorias
Conceitos sobre Espiritualidade Estudo de Vedanta Tradição Védica

Os Vedas são Politeístas?

आकाशात् पतितं तोयं यथा गच्छति सागरम् । सर्व देव नमस्कारः केशवं प्रतिगच्छति ।। ākāśāt patitaṃ toyaṃ yathā gacchati sāgaram । sarva deva namaskāraḥ keśavaṃ pratigacchati ।। Assim como a água que cai do céu alcança o oceano, da mesma maneira todas as orações para todas as deidades seguem para Keshava. Esse é um verso muito […]