Satsanga Online
Seguindo o estilo dos grandes mestres de Vedānta, a começar por Ādi Śaṅkara, Śrī Swāmi Dāyānanda Sarasvatī foi, além de um grande intelectual, um talentoso compositor de poesias devocionais. Em homenagem ao dia de Rāma (Rāmanavamī) de 2018, comemorado em 25 de março, apresentamos abaixo uma tradução em português da linda composição do Swāmiji chamada […]
Em respeito e comemoração ao Shivaratri 2018, comemorado na terça-feira de carnaval, 13 de fevereiro, oferecemos uma tradução em português da maravilhosa composição de Swamiji Dayananda Sarasvati, chamada “Bho Shambho”. Ouça a música aqui. bho śambho śiva śambho svayambho । bho śambho śiva śambho svayambho ॥ gaṅgādhara śaṅkara karuṇākāra। māmava bhavasāgara tāraka ॥ gaṅgādhara śaṅkara […]
Para a muitos de nós ocidentais que descobriram, mais cedo ou mais tarde na vida, um enorme valor espiritual nas escrituras de Vedānta, o elemento cultural e religioso que permeia essas escrituras permanece muitas vezes como um obstáculo, um corpo estranho que nosso organismo mental não consegue assimilar. Vedānta, que não deve em nada em […]
Se não me falha a memória foi Swami Dayananda que certa vez contou o pitoresco caso de um americano, católico fervoroso e cheio de orgulho, que tentava convencer um pandit hindu de que a cultura ocidental, além de ser mais desenvolvida no campo material, também o era no espiritual: – “Veja este dólar” – disse […]
गुकारस्त्वन्धकारोवै रुकारस्तन्निवर्तकः। अन्धकारनिरोधित्वात् गुरुरित्यभिधीयते॥ gukārastvandhakārovai rukārastannivartakaḥ| andhakāranirodhitvāt gururityabhidhīyate|| A sílaba “gu” representa de fato a escuridão e a sílaba “ru” representa a sua eliminação. Por remover a escuridão, um professor é chamado de guru. Neste Guru-pūrṇimā – a lua cheia que todo ano celebra o dia dos professores na tradição védica – é auspicioso que […]
“Que há num nome?” – pergunta Julieta para Romeu. “O que chamamos rosa não teria, com outro nome, igual perfume?” Esta famosa citação de Shakespeare é sempre lembrada quando queremos dar a entender que o nome de uma coisa não afeta em nada o modo como ela é, as suas características reais. Seja como for, […]
É muito fácil para a mente moderna pensar o mundo como um conjunto dinâmico de processos regidos pelas infalíveis “leis da natureza”, entendidas como necessidades físicas que simplesmente se impõe nos modos uniformes e regulares com que a matéria se comporta. O avanço da tecnologia não exige de nós mais do que o conhecimento dessas […]
Existe no mundo de Yoga e Vedānta o conceito muito disseminado de saṅkalpa como uma determinação, resolução, intenção, etc. Esse conceito veio dos rituais védicos, homas ou yajñas, nos quais o yajamāna, a pessoa para quem o ritual é feito, que arca com todas as despesas da empreitada e para quem o resultado é dado, […]
A escritura de Vedanta se apresenta ao estudante ou praticante espiritual como um meio de conhecimento para o eu, o sujeito. O sujeito é aquele que está, por assim dizer, por trás dos olhos, vendo o que eles mostram; por trás dos ouvidos, escutando o que eles ouvem; por trás do tato, sentindo as texturas […]
É muito interessante como vivemos a vida como se tudo fosse muito lógico e natural, sendo que a verdade é que tudo é um mistério tão maravilhoso quanto insondável. Por exemplo, levamos nosso filho para escola esperando muito naturalmente que ele aprenda aquelas coisas todas que ele não sabe. Mas como alguém passa do […]